| 关键词设置：姓名的戏谑 |
在文字游戏中，除了常见的字谜、酒令、离合诗外，在古代笔记小说中，还记载了一些关于离合姓名的文字游戏。主要是文人之间互相离合、拆解对方的姓名，用以打趣取乐，或者是用来讽刺挖苦别人等，有些读起来不禁令人捧腹叫绝。
据《北齐书·徐之才传》记载：北齐徐之才，聪敏善辩，尤其善于剧谈，与朋友聚会多互相嘲戏。比如他曾拆解他们一个朋友王昕的“王”字：“有言则 ，近犬则狂，加颈足而为马（马），施角尾而为羊。”王昕听了之后，没有话说。另一次酒宴，他的朋友卢（卢）元明在坐。卢打趣徐之才：“卿姓是未入人的，名是字之误，‘之’当为‘乏’也。”徐之才马上答道：“卿姓在亡为虐，生男则为 （虏），养马则为 （驴）。”徐之才嘲笑了他的姓还不满足，又离合卢元明的名字相戏弄；“去头则为 兀明，出颈则为无明，减半则为无目，变声则为元盲。”卢元明听了默然而无语。
十六国时，后魏高祖有4个儿子，分别叫恂、愉、悦、怿。大臣，崔光有了3个儿了，依次叫励、勖、勉。有一次高祖对崔光说：“我儿子名字旁边都有心，你的儿子名字旁边都有力。”崔光回答说：“君子劳心，小人劳力。”高祖听了龙颜大悦。
据《朝野佥载》记载：唐代秋官侍郎（刑部侍郎）狄仁杰，不仅破案如神，而且善于戏谑。有一次曾戏弄同官郎卢献说：“足下配马乃是驴（驴）。” 卢献回答说：“中劈明公，乃成二犬。”狄仁杰辩解说：“狄字并非二犬，乃火旁犬也。”卢献马上说：“犬旁有火，乃是煮熟狗。”
唐朝诗人贺知章，曾为秘书监，得到皇帝宠信。后来告老还乡，与皇上辞行，知章涕然泪下，皇上问他最后还有什么要求。贺知章说：“家里还有一个男孩没有定名，请皇上赐名。这样回老家更荣耀些。”皇上说：“为道之要，莫若信。孚者，信也，履信思乎顺，卿子必信顺之人，宜取名‘孚’。”贺知章拜谢而归。过了一段时间，贺对人说：“皇上为什么要戏弄我呢？家乡的人都说‘孚是瓜下子’，那我岂不是成了瓜子吗？”
唐代的甘洽与王仙客很友好，曾经相互嘲弄各自的姓以取乐。甘洽说：“王，计尔应姓田，为你面泼赖，抽却你两边。”王仙客应声答道：“甘，计你应姓丹，为你头不曲，回脚向上安。”
有一个叫郭忠恕的人嘲弄一个姓聂的人说：“近贵全为聩，攀龙只是聋。虽然三只耳，其奈不成聪。”聂随即反驳说：“莫笑有三耳，何如蓄二心。”
宋朝刘颁与王安石最为友好。王安石有一次曾戏拆刘颁的名字说：“刘颁不值分文。”刘也马上拆王的名反击道：“失女便成宕，无宀真是妒，下交乱真如，上头误当宁。”王安石听了自愧不如。另外，刘颁曾笑王颜说：“汝何故见卖？”王答：“卖汝值甚分文。”
有马、王姓二人，也以姓互相取笑。马取笑王说：“王原本姓二，为你慢走来，将丁钉你鼻。”王也不甘示弱，随即答道：“马（马）原本姓匡，添上你尾巴，背上负王郎。”
还有的离合人的名字，与其本人形象、品质十分相似，这似乎比以上的文字游戏又高出一筹。如有一个叫张×的人，年少自负，其人矮小而好作为，后入太学读书，其同舍的人就以其名作诗赋来讥讽他。其中有一首赋是这样写的：“身材矮小，欠曹交六尺之长。腹内空虚，乏刘义一点之墨。”有一首诗是这样写的：“身分爻两段，风使十横斜。文上原无分，人前独出些。”形容张×惟妙惟肖。
另有一个叫聂大年的人，瞎了一只眼，但很有才华，被聘至京，有的人就想去拜访他。有一个人说：“何必要认识他的人呢，他只多一耳，少一止罢了。”
上述有关古人离合姓名的轶闻趣事，只是我国俗文学府库中众多作品遗存至今的一鳞半爪。从其功用来看，多半可助谈资，可供消遣；不少内容可谓“字字珠玑，笔笔风雅”，有较高的文学欣赏价值，还能启发人们的智慧，多则无害矣。
{ |
|
最新热点